2013/04/14

Posted by Gise | File under : , ,
Please only repost with proper credit!
lyrics: Otogi
Romaji: hiphopVOMIT
Translation: Gizorz

_____。o*†*o。_____


パ・ラ・サ・イ・ト


飽きる程、絞め合った首筋に残した痕。
もう誰も触れないで私を守ってみせて。

痛い程、噛み合った唇にピアスの痕。
もう何も聞かないで、言葉に愛は見えない。

頭を揺らすparasite。

「泣かないわ、逃げないわ。」
貴方の側でなら生きられる。
「我が儘は言わないわ。」
渇いた優しさに獅噛みつく。

貴方食べるparasite。

「泣かないわ、逃げないわ。」
貴方の側でなら生きられる。
「我が儘は言わないわ。」
渇いた優しさに獅噛みつく。

「泣かないで、逃げないで。」
貴方の側でなら生きられる。
「我が儘は言わないで。」
淫らな優しさに獅噛み付く。



_____。o*†*o。_____


PA RA SA I TO
akiru hodo, shimeatta kubisuji ni nokoshita ato.
mou daremo furenaide atashi o mamotte misete.

itai hodo, kamiatta kuchibiru ni PIASU no ato.
mou nanimo kikanaide, kotoba ni ai wa mienai.

atama o yurasu parasite.

"nakanai wa, nigenai wa."
anata no soba de nara ikirareru.
"wagamama wa iwanai wa."
kawaita yasashisa ni shigamitsuku.

anata taberu parasite.

"nakanai wa, nigenai wa."
anata no soba de nara ikirareru.
"wagamama wa iwanai wa."
kawaita yasashisa ni shigamitsuku.

"nakanaide, nigenaide."
anata no soba de nara ikirareru.
"wagamama wa iwanaide."
midara na yasashisa ni shigamitsuku.


_____。o*†*o。_____


PA RA SITE
The traces of us constricting around each other until we had enough
Don’t touch anyone else, show me you’ll protect me
The traces of our teeth piercing trough each other’s lips until it hurt.
Don’t listen to anything else, I can’t see love in your words.
A parasite swaying your mind.

“I won’t cry, I won’t run.”
I can live as long as I’m by your side.
“I won’t be selfish.”
I’ll bite down my thirst for kindness like a lion

A parasite devouring you
“I won’t cry, I won’t run.”
I can live as long as I’m by your side.
“I won’t be selfish.”
I’ll bite down my thirst for kindness like a lion
“I won’t cry, I won’t run.”
I can live as long as I’m by your side.
“I won’t be selfish.”
I’ll bite down my thirst for kindness like a lion

0 comments:

Post a Comment